| elsa lores
This profile is available in: English English to Spanish translations > Native Language(s): Spanish. > Target Language(s): English (American), Spanish, and English (British). > Source Language(s): English (American), Spanish, and English (British). > Service Type(s): Translation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Architecture, Arts, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Fashion/Clothing, Financial/Economics, Health and Beauty, History, Journalism - Press, Legal, Literature/Publishing, Instructions/Manuals, Politics, and Social Sciences. > Software: SDLX, Trados, Microsoft Office , and Microsoft Works. > Relevant Translation Experience: I have started translating in 1974. Have translated all kind of documents from English to Spanish and Spanish to English. If you want to know my experience translating an especific field, please ask. Worked as interpreter in Congresses in Spain for 10 years. Worked organizing Congresses for 10 years. Teaching English and Spanish from 1974. Actually I own a Language School in Naples, Florida. > Education: Bachelor Degree in Education (Spain) Bachelor Degree in Literature and Spanish Language (Spain) Bachelor Degree in Economics (Spain) Degree in English as a Second Language. (US) > Location: naples (United States) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |